Conférences Dialogue s’est rendue à Boston pour l’événement « Cloud Partners » 2015. Richard Matthews, vice-président, et Tess Utterback, directrice des ventes aux États-Unis, ont invité nos partenaires et agents à une excursion pour l’observation des baleines; ils ont tous pu profiter d’une magnifique matinée en bateau à observer les baleines dans leur habitat naturel. De retour sur la terre ferme, nos partenaires et agents ont été rencontrés personnellement afin de discuter des occasions d’affaires à développer dans les mois à venir. Comme toujours, nous avons apprécié ce temps passé avec nos collègues et attendons avec impatience de les revoir à Las Vegas au mois de mars 2016!